10 January, 2020

Lễ Thượng Kỳ Mùng 1 Tết Canh Tý tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng & Hội Chợ Tết Canh Tý CĐNVTD NSW - 2020

* Xin hãy nhấn 2 Links chữ màu đỏ ↓ xem tin tức & nghe Radio👇
👉 → http://tintuctrungthuc.blogspot.com ↓👇 http://www.khanghuong.blogspot.com/ ← 👈
* Quý Vị thích xem tin tức👆↑ nghe Radio xin hãy nhấn Links chữ màu đỏ ở trên ↑👆
👉 Lễ Thượng Kỳ Mùng 1 Tết Canh Tý tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng, Bonnyrigg ► 👉 Hội Chợ Tết Canh Tý của Cộng Đồng Nguời Việt Tự Do Úc Châu ←👈 TÌM VỀ CỘI NGUỒN VÀ HƯỚNG ĐẾN TƯƠNG LAI ...🦚🦚


Hội Chợ Tết 2020 kết hợp nét mộc mạc văn hoá cổ truyền Việt Nam và những điều rộng mở trẻ trung của xã hội đương đại. Chương trình sẽ là một chuỗi các câu chuyện kể về một đất nước, một nền văn minh, một thời kỳ hoàn kim của Việt Nam trước 1975, đến quá trình hình thành cộng đồng tỵ nạn tại hải ngoại, cuối cùng là sự thành công trong việc hội nhập và sự tiếp nối của thế hệ trẻ tại Úc.

Theo ông Paul Huy Nguyễn - Chủ tịch CĐNVTD NSW, chương trình đặc biệt Tết Canh Tý năm nay sẽ là "sợi dây" xuyên suốt kết nối các câu chuyện kể về một đất nước, một nền văn minh, một thời kỳ hoàn kim của Việt Nam trước 1975, đến quá trình hình thành cộng đồng tỵ nạn tại hải ngoại, cuối cùng là sự thành công trong việc hội nhập và sự tiếp nối của thế hệ trẻ tại Úc.

Ý tưởng và cảm hứng tạo chủ đề cho các trang trí sẽ là sự hoà điệu của thời gian. Với mục tiêu ghi nhớ cái cũ, tôn vinh truyền thống, vì đó là nền tảng và cầu nối để xây dựng cho sự phát triển trong tương lai.

Hình ảnh gốc cây cổ thụ, tượng trưng cho sự gắn bó, hài hoà giữa đất trời, sự sống và chí hướng vương lên không ngừng nghĩ theo ánh sáng mặt trời, sẽ là điểm nhấn của hội chợ tết năm nay.

Ông Paul nhấn mạnh "như một thân cây, chúng ta không thể phát triển mà không có gốc", chương trình Tết sẽ đưa cộng đồng về với những nét văn hóa đậm đà bản sắc Việt Nam.

"Chúng ta cũng không thể phát triển mà không thay đổi theo thời gian. Điều quan trọng là chỉ khi các thế hệ có thể vượt qua những điều khác biệt trong tư tưởng và cùng nhau hoà quyện, giúp đỡ nhau, như cành bám chặt vào gốc, gốc hấp thụ nước nuôi dưỡng cành, cành ra lá ra hoa làm tươi đẹp cuộc sống."

"Tất cả các yếu tố cùng nhau sanh chồi nẩy lộc tạo sự tiếp nối, thì chúng ta sẽ có thể phát triển một cách tuyệt đối và vững mạnh," ông Paul nói.

Những nét đẹp Hội Chợ Tết Việt 2020

Gốc cây to nằm ngay sau cổng chính sẽ là trung tâm của trang trí, như một biểu tượng của quá khứ và hiện tại, như một biểu tượng của cây cầu giữa cái cũ và cái mới.

Với các yếu tố trang trí lấy cảm xúc từ nền văn hoá Việt Nam trước 1975 ở một bên của cây nhằm tạo sự xúc động, nhớ thương cho thế hệ người Việt đầu tiên trên đất Úc, nhưng cũng là cách giới thiệu, và cho phép thế hệ trẻ tìm hiểu về văn hóa của cha ông họ. Để từ đó, người trẻ sẽ tự hào, và không bao giờ quên nguồn gốc và sự hy sinh của thế hệ đi trước.

Các yếu tố văn hoá Việt Nam hiện đại ở phía bên kia của cây để cho thấy sự tiến bộ của chúng ta sau 45 năm định cư ở Úc. Đây là sự minh chứng cho một quá trình hội nhập và thích nghi đầy thành công trong cộng đồng người Úc chính mạch, nhưng không bao giờ quên di sản Việt Nam của chúng ta.

Vào buổi sáng, các vật trang trí cổ truyền sẽ gợi nhớ đến một Saigon xưa, để những đồng hương lớn tuổi, các bậc cha mẹ cùng các em thiếu nhi có thể hồi tưởng tới cái tết quê ngập tràn hạnh phúc gia đình và yêu thương.

Khi đêm xuống, với sự kết hợp của ánh sáng hiện đại, không gian như đổi mới, các món trang trí truyền thống bổng trở nên rực rỡ như những chiếc đèn hoa đăng chào mừng giới trẻ. Các em sẽ có được một đêm lễ hội lung linh, trẻ trung đầy màu sắc.

Sự kết hợp giữa cái cũ và cái mới, là mục tiêu của ban chấp hành trong tương lai nhằm tăng cường sự phát triển và tiếp tục trao niềm tin chính trị của chính thể VNCH đến các thế hệ tiếp nối.

BY XUÂN NGỌC

↓ SBS Radio phỏng vấn Chủ Tịch Paul Huy Nguyễn chi tiết chi tiết Hội Chợ Tết KCanh Tý, 2020 ▼👇  

THÔNG BÁO

V/v Tham dự Lễ Thượng Kỳ Mùng 1 Tết Canh Tý tại Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng, Bonnyrigg

Kính Thưa Quý Hội Đoàn, Đoàn Thể và Quý đồng hương,

Cùng đón mừng năm mới, BCH CĐNVTD NSW sẽ tổ chức một buổi lễ thương kỳ, dâng hương theo chi tiết như sau:

Lúc: 11 giờ sáng Thứ Bảy, Ngày 25, tháng 01 năm 2020 (Mùng 1 Tết Âm lịch – Canh Tý)
Tại: Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng, 8 Bibbys Place, Bonnyrigg NSW 2177
 

Trong dịp này chúng ta sẽ:

• Tham dự Lễ Thượng Kỳ đầu năm;
• Thắp hương trước bàn thờ Quốc Tổ và góp lời cầu nguyện cho dân tộc Việt Nam sớm thoát khỏi ách thống trị của bạo quyền Cộng Sản. Đặc biệt năm nay chúng ta cúng hướng lòng đến những nạn nhân đã và đang bị cướp đất tại Đồng Tâm.

• Họp mặt, chúc Tết, dùng bữa trưa và uống trà mừng Xuân.

BCH kính mời quý Hội Đoàn, Đoàn Thể và quý đồng hương cùng đến tham gia đông đủ.


Trân trọng,

Paul Huy Nguyễn
Chủ Tịch CĐNVTD NSW.


  THÔNG BÁO

V/v : Hội Chợ Tết Canh Tý 2020 – CĐNVTD NSW.
 

Kính gửi quý Hội Đoàn, Đoàn Thể và quý đồng hương,

BCH CĐNVTD NSW xin thông báo Hội Chợ Tết Kỷ Hợi 2020 sẽ được tổ chức tại Fairfield Showground vào 3 ngày từ   Thứ Sáu, 31 Tháng 1 đến Chủ Nhật, 2 Tháng 2 năm 2020.  

Chợ Tết thường niên là một trong những chương trình sinh hoạt chính của cộng đồng chúng ta. Chợ Tết là dịp để đông hương cùng nhau quây quần, hưởng xuân, đồng thời là dịp bảo tồn và giới thiệu văn hoá Việt đến cộng đồng chính mạch. Công việc chuẩn bị chợ Tết luôn là mối quan tâm hàng đầu của Ban Chấp Hành vì thế chúng tôi đang nổ lực hoàn chỉnh những việc tổ chức để Cộng Đồng chúng ta có được một hội chợ thành công và tốt đẹp.

Để chợ Tết có thể là một sinh hoạt vui chơi văn hoá đa dạng trong những ngày đầu xuân cho đồng hương, chúng tôi kêu gọi quý vị tích cực tham gia ghi danh vào những gian hàng của hội chợ .

Chúng tôi xin đính kèm tờ đơn ghi danh thuê gian hàng và tờ quảng cáo của Chợ Tết, xin nhờ quý đống hương phổ biến rộng rãi đến người thân , bạn bè đế kêu gọi tham gia.

Kính mong sự hưởng ứng nhiệt tình của quý đồng hương cho Chợ Tết năm nay của Cộng Đồng.

Trân trọng,

Paul Huy Nguyễn
Chủ Tịch CĐNVTD NSW.


TÌM VỀ CỘI NGUỒN VÀ HƯỚNG ĐẾN TƯƠNG LAI

Chủ Đề của Hội Chợ Tết Canh Tý CĐNVTD NSW - 2020


Kính Thưa Quý Hội Đoàn , Đoàn Thể và Quý Đồng Hương,


BCH CĐNVTD NSW xin đươc chia sẻ đến quý đồng hương về đề tài trên.

Hội Chợ Tết 2020 là sự kết hợp giữa những điều gần gũi mộc mạc nhất của nền văn hoá cổ truyền Việt Nam và những điều rộng mở trẻ trung của xã hội đương đại.

Chương trình sẽ là một chuỗi các câu chuyện kể về một đất nước, một nền văn minh, một thời kỳ hoàn kim của Việt Nam trước 1975, đến quá trình hình thành cộng đồng tỵ nạn tại hải ngoại, cuối cùng là sự thành công trong việc hội nhập và sự tiếp nối của thế hệ trẻ tại Úc.

Ý tưởng và cảm hứng tạo chủ đề cho các trang trí sẽ là sự hoà điệu của thời gian. Với mục tiêu ghi nhớ cái cũ, tôn vinh truyền thống, vì đó là nền tảng và cầu nối để xây dựng cho sự phát triển trong tương lai.

Hình ảnh gốc cây cổ thụ, tượng trưng cho sự gắn bó, hài hoà giữa đất trời, sự sống và chí hướng vương lên không ngừng nghĩ theo ánh sáng mặt trời, sẽ là điểm nhấn của hội chợ tết năm nay.

Như một thân cây, chúng ta không thể phát triển mà không có gốc. Chúng ta cũng không thể phát triển mà không thay đổi theo thời gian. Điều quan trọng là chỉ khi các thế hệ có thể vượt qua những điều khác biệt trong tư tưởng và cùng nhau hoà quyện, giúp đỡ nhau, như cành bám chặt vào gốc, gốc hấp thụ nước nuôi dưỡng cành, cành ra lá ra hoa làm tươi đẹp cuộc sống, để tổng thể cùng nhau sanh chồi nẩy lộc tạo sự tiếp nối, thì chúng ta sẽ có thể phát triển một cách tuyệt đối và vững mạnh.

Gốc cây to nằm ngay sau cổng chính sẽ là trung tâm của trang trí, như một biểu tượng của quá khứ và hiện tại, như một biểu tượng của cây cầu giữa cái cũ và cái mới. Với các yếu tố trang trí lấy cảm xúc từ nền văn hoá Việt Nam trước 1975 ở một bên của cây nhằm tạo sự xúc động, nhớ thương cho thế hệ người Việt đầu tiên trên đất Úc, nhưng cũng là cách giới thiệu, và cho phép thế hệ trẻ tìm hiểu về văn hóa của cha ông họ. Để từ đó, người trẻ sẽ tự hào, và không bao giờ quên nguồn gốc và sự hy sinh của thế hệ đi trước.

Các yếu tố văn hoá Việt Nam hiện đại ở phía bên kia của cây để cho thấy sự tiến bộ của chúng ta sau 45 năm định cư ở Úc. Đây là sự minh chứng cho một quá trình hội nhập và thích nghi đầy thành công trong cộng đồng người Úc chính mạch, nhưng không bao giờ quên di sản Việt Nam của chúng ta.

Vào buổi sáng, các vật trang trí cổ truyền sẽ gợi nhớ đến một Saigon xưa, để những đồng hương lớn tuổi, các bậc cha mẹ cùng các em thiếu nhi có thể hồi tưởng tới cái tết quê ngập tràn hạnh phúc gia đình và yêu thương. Khi đêm xuống, với sự kết hợp của ánh sáng hiện đại, không gian như đổi mới, các món trang trí truyền thống bổng trở nên rực rỡ như những chiếc đèn hoa đăng chào mừng giới trẻ. Các em sẽ có được một đêm lễ hội lung linh, trẻ trung đầy màu sắc.

Sự kết hợp giữa cái cũ và cái mới, là mục tiêu của ban chấp hành trong tương lai nhằm tăng cường sự phát triển và tiếp tục trao niềm tin chính trị của chính thể VNCH đến các thế hệ tiếp nối.

Trân trọng,

Paul Huy Nguyễn
Chủ Tịch CĐNVTD NSW.


LEARN ABOUT YOUR CULTURAL ETHNICITY AND DIRECTION TO THE FUTURE.

Tet festival 2020 is the combination of the most rustic symbolism of the Vietnamese traditional culture and the youthful openness of contemporary society.

The program will contain a series of stories about the country, the civilization, an era of the golden age of Vietnam before 1975, to the formation of the refugee population abroad and lastly the ultimately success in the integration and continuation of the younger Vietnamese generation in Australia.

Ideas and inspiration to create the themes for the decorations of the event will be based on the harmony of time. With the goal of remembering the old and honouring the tradition. Because that is the core foundation and the bridge to build future development.

The image of a huge ancient Mai tree symbolizes the cohesion of harmony between the earth and sky, life and ascendancy. The vibrant yellow blossom suggests the rays of the sunlight shining to a new prosperous year. This will be the main highlight of this year's Tet festival.

Like a tree, we cannot grow without a root. Nor can we develop without changes over time. It is important that the younger generations can overcome their differences in ideology, work together in harmony and help each other grow. The roots absorb water to nourish the branches, branches clinging to the stem flourish the blooming of leaves and flowers, to beautify life, so that together we can blossom and create a strong path of continuity.

The large tree stump located behind the main gate will be the center of focus for the decoration of the event as it symbolises the past and the present, just like the pathway between the old and the new.

With decorative elements inspired by the Vietnamese culture before 1975 on one side of the tree, it will create an emotional and reminiscence feature representing the first generation of the Vietnamese people on Australian soil. In addition, it is also introducing the younger generation to learn about the culture of their ancestors and origin. So that the younger generation will be honoured, and never forget the sacrifices of the previous generations.

On the other side of the tree you will see the cultural elements of the modern Vietnamese culture by showing our progress after 45 years resettlement in Australia. This is a testament to a successful integration and adaptation process in the mainstream Australian community, but never forgetting our Vietnamese heritage.

In the morning, the traditional ornament will reminiscent the former Saigon, so that the elderly compatriots, parents and children can recall the country Tet filled with family happiness and love. As night falls, with a combination of modern lighting, spaces as innovation, traditional decorations become dazzling like lanterns welcoming the young people. The children will have a sparkling, youthful festive night.

The combination of the old and the new, is the goal of the current VCA executive committee to enhance the development and continue to deliver the political belief of the government of the Republic of Vietnam to the successive generations.

* Tin tức trên của Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu

Blog Archive